Numbers 22:8 (Brenton): And he said to them, Tarry here the night, and I will answer you the things which the Lord shall say to me; and the princes of Moab stayed with Balaam.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 22:8
8
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτούς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- καταλύσατε katalusate break up, overthrow verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G2647
- αὐτοῦ autou here here, there adverb G847
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- νύκτα nukta night the night, night-time noun, Acc Sing Fem G3571
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποκριθήσομαι apokrithesomai answer answer, reply verb, Fut Pass Ind 1st Sing G611
- ὑμῖν humin you ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- πράγματα pragmata things a thing done, a matter noun, Acc Plur Neut G4229
- ἃ ha which who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἐὰν ean if conjunction G1437
- λαλήσῃ lalese say speak, say verb, Aor Act Subj 3rd Sing G2980
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- πρός pros to to, towards preposition G4314
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατέμειναν katemeinan stayed wait, stay verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2650
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἄρχοντες archontes princes a ruler, prince noun, Nom Plur Masc G758
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91993
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Dat Sing Masc G903
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.