Numbers 21:13 (Brenton): And they departed thence and encamped on the other side of Arnon in the wilderness, the country which extends from the coasts of the Amorites; for Arnon is the borders of Moab, between Moab and the Amorites.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 21:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐκεῖθεν ekeithen thence thence, from that place adverb G1564
- ἀπάραντες aparantes departed take away, remove verb, Aor Act Part Nom Plur Masc G522
- παρενέβαλον parenebalon encamped besides, outside verb, Aor Act Ind 3rd Plur G3924
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- πέραν peran other side over, beyond adverb G4008
- Αρνων arnon Arnōn noun, Gen Sing Masc G91328
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ἐξέχον exechon stand out verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G91333
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὁρίων horion coasts districts, territory noun, Gen Plur Neut G3725
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- Αμορραίων amorraion Amorraios noun, Gen Plur Masc G91338
- ἔστιν estin is am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- γὰρ gar for for particle G1063
- Αρνων arnon Arnōn noun, Nom Sing G91341
- ὅρια horia coasts districts, territory noun, Nom Plur Neut G3725
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91343
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Masc G91346
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνὰ ana between and, apiece preposition G303
- μέσον meson between middle, in the middle adjective, Acc Sing Masc G3319
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Αμορραίου amorraiou Amorraios noun, Gen Sing Masc G91351
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.