Numbers 20:4 (Brenton): And wherefore have ye brought up the congregation of the Lord into this wilderness, to kill us and our cattle?
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 20:4
4
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἵνα hina in order that, so that conjunction G2443
- τί ti who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Neut G5101
- ἀνηγάγετε anegagete brought lead up, put to sea verb, Aor Act Ind 2nd Plur G321
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- συναγωγὴν sunagogen congregation an assembly, congregation noun, Acc Sing Fem G4864
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ἔρημον eremon wilderness deserted, desolate noun, Acc Sing Fem G2048
- ταύτην tauten this this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G3778
- ἀποκτεῖναι apokteinai kill put to death, kill verb, Aor Act Infin G615
- ἡμᾶς hemas us our, us pronoun, personal/possessive, Acc Plur G2248
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- κτήνη ktene cattle a beast of burden noun, Acc Plur Neut G2934
- ἡμῶν hemon our our, us pronoun, personal/possessive, Gen Plur G2257
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.