Numbers 17:3 (Brenton): of these sinners against their own souls, and do thou make them beaten plates a covering to the altar, because they were brought before the Lord and hallowed; and they became a sign to the children of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 17:3
3
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- πυρεῖα pureia pieces of wood noun, Acc Plur Neut G88511
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἁμαρτωλῶν hamartolon sinners sinning, sinful adjective, Gen Plur Masc G268
- τούτων touton these this, he pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G3778
- ἐν en in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ψυχαῖς psuchais souls the soul, life noun, Dat Plur Fem G5590
- αὐτῶν auton them he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποίησον poieson make do, make verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G4160
- αὐτὰ auta them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
- λεπίδας lepidas a scale, scaly substance noun, Acc Plur Fem G3013
- ἐλατάς elatas silver fir noun, Acc Plur Fem G88523
- περίθεμα perithema covering cover noun, Acc Sing Neut G88524
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- θυσιαστηρίῳ thusiasterio altar an altar noun, Dat Sing Neut G2379
- ὅτι hoti because that, since conjunction G3754
- προσηνέχθησαν prosenechthesan brought bring to, offer verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4374
- ἔναντι enanti before before, in the presence of preposition G1725
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἡγιάσθησαν hegiasthesan make make holy, sanctify verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G37
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐγένοντο egenonto were come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G1096
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- σημεῖον semeion sign a sign, miracle noun, Acc Sing Neut G4592
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- υἱοῖς huiois children a son, descendent noun, Dat Plur Masc G5207
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.