Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 12:1 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 12:1, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 12:1 (Brenton): And Miriam and Aaron spoke against Moses, because of the Ethiopian woman whom Moses took; for he had taken an Ethiopian woman.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 12:1

1
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
  3. Μαριαμ mariam Miriam Mary, Miriam noun, Nom Sing Fem G3137
  4. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  5. Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
  6. κατὰ kata against down from, against preposition G2596
  7. Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
  8. ἕνεκεν heneken because for the sake of, on account of preposition G1752
  9. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  10. γυναικὸς gunaikos woman a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
  11. τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
  12. Αἰθιοπίσσης aithiopisses Ethiopian an Ethiopian noun, Acc Sing Fem G128
  13. ἣν hen whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
  14. ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
  15. Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
  16. ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
  17. γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
  18. Αἰθιόπισσαν aithiopissan Ethiopian an Ethiopian noun, Acc Sing Fem G128
  19. ἔλαβεν elaben taken receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983

Study this verse further