Numbers 12:1 (Brenton): And Miriam and Aaron spoke against Moses, because of the Ethiopian woman whom Moses took; for he had taken an Ethiopian woman.
Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 12:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Μαριαμ mariam Miriam Mary, Miriam noun, Nom Sing Fem G3137
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- Ααρων aaron Aaron Aaron noun, Nom Sing Masc G2
- κατὰ kata against down from, against preposition G2596
- Μωυσῆ mouse Moses Moses noun, Gen Sing Masc G3475
- ἕνεκεν heneken because for the sake of, on account of preposition G1752
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- γυναικὸς gunaikos woman a woman, wife noun, Gen Sing Fem G1135
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- Αἰθιοπίσσης aithiopisses Ethiopian an Ethiopian noun, Acc Sing Fem G128
- ἣν hen whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- Μωυσῆς mouses Moses Moses noun, Nom Sing Masc G3475
- ὅτι hoti for that, since conjunction G3754
- γυναῖκα gunaika woman a woman, wife noun, Acc Sing Fem G1135
- Αἰθιόπισσαν aithiopissan Ethiopian an Ethiopian noun, Acc Sing Fem G128
- ἔλαβεν elaben taken receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
Study this verse further
- Numbers in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.