Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Numbers

Numbers 11:8 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Numbers 11:8, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Numbers 11:8 (Brenton): And the people went through the field, and gathered, and ground it in the mill, or pounded it in a mortar, and baked it in a pan, and made cakes of it; and the sweetness of it was as the taste of wafer made with oil.

Septuagint (LXX) interlinear — Numbers 11:8

8
  1. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  2. διεπορεύετο dieporeueto through journey through verb, Imperf Mid Ind 3rd Sing G1279
  3. ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  4. λαὸς laos people a people, the crowd noun, Nom Sing Masc G2992
  5. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  6. συνέλεγον sunelegon gathered collect, gather verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4816
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἤληθον elethon grind verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G229
  9. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Nom Sing Neut G846
  10. ἐν en in in, on preposition G1722
  11. τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  12. μύλῳ mulo a millstone noun, Dat Sing Masc G3458
  13. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  14. ἔτριβον etribon rub: to rub verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G84449
  15. ἐν en in in, on preposition G1722
  16. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  17. θυίᾳ thuia mortar mortar noun, Dat Sing Fem G84452
  18. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  19. ἥψουν hepsoun boil verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G84454
  20. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  21. ἐν en in in, on preposition G1722
  22. τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  23. χύτρᾳ chutra pot noun, Dat Sing Fem G84458
  24. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  25. ἐποίουν epoioun made do, make verb, Imperf Act Ind 3rd Plur G4160
  26. αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
  27. ἐγκρυφίας enkruphias ash-baked noun, Acc Plur Masc G84462
  28. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  29. ἦν en was am, exist verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1510
  30. ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  31. ἡδονὴ hedone pleasure, lust noun, Nom Sing Fem G2237
  32. αὐτοῦ autou it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Neut G846
  33. ὡσεὶ hosei as as if, as it were adverb G5616
  34. γεῦμα geuma taste taste noun, Nom Sing Neut G84469
  35. ἐγκρὶς enkris made cake made with oil and honey noun, Nom Sing Fem G84470
  36. ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
  37. ἐλαίου elaiou oil olive oil noun, Gen Sing Neut G1637

Study this verse further