Micah 7:4 (Brenton): therefore I will take away their goods as a devouring moth, and as one who acts by a rigid rule in a day of visitation. Woe, woe, thy times of vengeance are come; now shall be their lamentations.
Septuagint (LXX) interlinear — Micah 7:4
4
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἀγαθὰ agatha goods good adjective, Acc Plur Neut G18
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ὡς hos as as, like as conjunction G5613
- σὴς ses thy yours, thy adjective, Gen Sing Fem G4674
- ἐκτρώγων ektrogon eat up verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G489500
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- βαδίζων badizon proceed verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G489502
- ἐπὶ epi in on, to preposition G1909
- κανόνος kanonos rule rule, regulation noun, Gen Sing Masc G2583
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἡμέρᾳ hemera day a day noun, Dat Sing Fem G2250
- σκοπιᾶς skopias lookout-place noun, Gen Sing Fem G489507
- οὐαὶ ouai Woe woe!, alas! interjection G3759
- οὐαί ouai woe woe!, alas! interjection G3759
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- ἐκδικήσεις ekdikeseis vengeance a defense, vengeance noun, Nom Plur Fem G1557
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἥκασιν hekasin come have come, am present verb, Pres Act Ind 3rd Plur G2240
- νῦν nun now now, already adverb G3568
- ἔσονται esontai are am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- κλαυθμοὶ klauthmoi lamentations weeping, lamentation noun, Nom Plur Masc G2805
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Micah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.