Micah 4:1 (Brenton): And at the last days the mountain of the Lord shall be manifest, established on the tops of the mountains, and it shall be exalted above the hills; and the peoples shall hasten to it.
Septuagint (LXX) interlinear — Micah 4:1
1
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- ἐσχάτων eschaton last last, at the last adjective, Gen Plur Fem G2078
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἡμερῶν hemeron days a day noun, Gen Plur Fem G2250
- ἐμφανὲς emphanes manifest manifest, visible adjective, Nom Sing Neut G1717
- τὸ to the the pronoun, article, Nom Sing Neut G3588
- ὄρος oros mountains a mountain noun, Nom Sing Neut G3735
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- κυρίου kuriou Lord lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- ἕτοιμον hetoimon ready, prepared adjective, Acc Sing Neut G2092
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- κορυφὰς koruphas tops top noun, Acc Plur Fem G488410
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- ὀρέων oreon mountains a mountain noun, Gen Plur Neut G3735
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μετεωρισθήσεται meteoristhesetai be am anxious verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G3349
- ὑπεράνω huperano above far above adverb G5231
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- βουνῶν bounon hills a hillock, hill noun, Gen Plur Masc G1015
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- σπεύσουσιν speusousin hasten hasten, desire earnestly verb, Fut Act Ind 3rd Plur G4692
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- λαοί laoi peoples a people, the crowd noun, Nom Plur Masc G2992
Study this verse further
- Micah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.