Leviticus 21:5 (Brenton): And ye shall not shave your head for the dead with a baldness on the top; and they shall not shave their beard, neither shall they make gashes on their flesh.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 21:5
5
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- φαλάκρωμα phalakroma baldness baldness noun, Acc Sing Neut G71261
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ξυρηθήσεσθε xurethesesthe shave shave verb, Fut Pass Ind 2nd Plur G3587
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- κεφαλὴν kephalen head the head noun, Acc Sing Fem G2776
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- νεκρῷ nekro dead dead, a corpse noun, Dat Sing Masc G3498
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- ὄψιν opsin the features, outward appearance noun, Acc Sing Fem G3799
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πώγωνος pogonos beard beard noun, Gen Sing Masc G71272
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ξυρήσονται xuresontai shave shave verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G3587
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- σάρκας sarkas flesh flesh, body noun, Acc Plur Fem G4561
- αὐτῶν auton they he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- κατατεμοῦσιν katatemousin cut in pieces verb, Fut Act Ind 3rd Plur G71281
- ἐντομίδας entomidas incision noun, Acc Plur Fem G71282
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.