Leviticus 19:4 (Brenton): Ye shall not follow idols, and ye shall not make to yourselves molten gods: I am the Lord your God.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 19:4
4
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπακολουθήσετε epakolouthesete follow follow close after, endorse verb, Fut Act Ind 2nd Plur G1872
- εἰδώλοις eidolois idols an idol, false god noun, Dat Plur Neut G1497
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- θεοὺς theous gods God, a god noun, Acc Plur Masc G2316
- χωνευτοὺς choneutous formed of cast metal adjective, Acc Plur Masc G69924
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ποιήσετε poiesete make do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
- ὑμῖν humin your ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.