Leviticus 19:16 (Brenton): Thou shalt not walk deceitfully among thy people; thou shalt not rise up against the blood of thy neighbor: I am the Lord your God.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 19:16
16
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- πορεύσῃ poreuse walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G4198
- δόλῳ dolo deceit, guile noun, Dat Sing Masc G1388
- ἐν en among in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- ἔθνει ethnei people a race, people noun, Dat Sing Neut G1484
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἐπισυστήσῃ episustese bring upon verb, Fut Mid Ind 2nd Sing G70142
- ἐφ᾿ eph against on, to preposition G1909
- αἷμα haima blood blood noun, Acc Sing Neut G129
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi am am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὑμῶν humon your ye, you pronoun, personal/possessive, Gen Plur G5216
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.