Leviticus 19:13 (Brenton): Thou shalt not injure thy neighbor, neither do thou rob him, neither shall the wages of thy hireling remain with thee until the morning.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 19:13
13
- οὐκ ouk not no, not adverb G3756
- ἀδικήσεις adikeseis injure act unjustly towards verb, Fut Act Ind 2nd Sing G91
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- πλησίον plesion neighbor near, nearby adverb G4139
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἁρπάσεις harpaseis seize, snatch verb, Fut Act Ind 2nd Sing G726
- καὶ kai and, even conjunction G2532
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- κοιμηθήσεται koimethesetai fall asleep, am asleep verb, Fut Pass Ind 3rd Sing G2837
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- μισθὸς misthos wages wages, reward noun, Nom Sing Masc G3408
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- μισθωτοῦ misthotou a hired servant adjective, Gen Sing Masc G3411
- παρὰ para of from, in the presence of preposition G3844
- σοὶ soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- ἕως heos until until, as far as conjunction G2193
- πρωί proi morning early in the morning, at dawn adverb G4404
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.