Leviticus 18:3 (Brenton): Ye shall not do according to the devices of Egypt, in which ye dwelt: and according to the devices of the land of Canaan, into which I bring you, ye shall not do; and ye shall not walk in their ordinances.
Septuagint (LXX) interlinear — Leviticus 18:3
3
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐπιτηδεύματα epitedeumata pursuit noun, Acc Plur Neut G69369
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Αἰγύπτου aiguptou Egypt Egypt noun, Gen Sing Fem G125
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ᾗ he which who, which pronoun, relative, Dat Sing Fem G3739
- κατῳκήσατε katokesate dwelt dwell in, settle in verb, Aor Act Ind 2nd Plur G2730
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτῇ aute their he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ποιήσετε poiesete do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἐπιτηδεύματα epitedeumata pursuit noun, Acc Plur Neut G69382
- γῆς ges land the earth, soil noun, Gen Sing Fem G1093
- Χανααν chanaan Canaan Canaan noun, Gen Sing G5477
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἣν hen which who, which pronoun, relative, Acc Sing Fem G3739
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰσάγω eisago bring lead in, bring in verb, Pres Act Ind 1st Sing G1521
- ὑμᾶς humas you ye, you pronoun, personal/possessive, Acc Plur G5209
- ἐκεῖ ekei there, yonder adverb G1563
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- ποιήσετε poiesete do do, make verb, Fut Act Ind 2nd Plur G4160
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Neut G3588
- νομίμοις nomimois legalities adjective, Dat Plur Neut G69395
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- πορεύσεσθε poreusesthe walk travel, journey verb, Fut Mid Ind 2nd Plur G4198
Study this verse further
- Leviticus in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.