Lamentations 4:5 (Brenton): They that feed on dainties Are desolate in the streets: They that used to be nursed in scarlet Have clothed themselves with dung.
Septuagint (LXX) interlinear — Lamentations 4:5
5
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἔσθοντες esthontes eat verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G2068
- τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- τρυφὰς truphas effeminate luxury noun, Acc Plur Fem G5172
- ἠφανίσθησαν ephanisthesan cause to disappear, I hide verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G853
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἐξόδοις exodois an exit, departure noun, Dat Plur Fem G1841
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- τιθηνούμενοι tithenoumenoi nurse verb, Pres Mid Part Nom Plur Masc G568567
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- κόκκων kokkon a kernel, grain noun, Gen Plur Masc G2848
- περιεβάλοντο periebalonto clothed cast around, clothe verb, Aor Mid Ind 3rd Plur G4016
- κοπρίας koprias manure noun, Acc Plur Fem G2874
Study this verse further
- Lamentations in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.