Judith 1:1 (Brenton): In the twelfth year of the reign of Nebuchadnezzar, who reigned in Nineveh, the great city; in the days of Arphaxad, which reigned over the Medes in Ecbatana,
Septuagint (LXX) interlinear — Judith 1:1
1
- ἔτους etous year a year noun, Gen Sing Neut G2094
- δωδεκάτου dodekatou twelfth twelfth adjective, Gen Sing Neut G1428
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλείας basileias reign kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932
- Ναβουχοδονοσορ nabouchodonosor Nabouchodonosor noun, Gen Sing Masc G317487
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- Ἀσσυρίων assurion Assyrios noun, Gen Plur Masc G317490
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Νινευη nineue Nineveh Nineveh noun, Dat Sing G3535
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- πόλει polei city a city noun, Dat Sing Fem G4172
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- μεγάλῃ megale great large, great adjective, Dat Sing Fem G3173
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- ἡμέραις hemerais days a day noun, Dat Plur Fem G2250
- Αρφαξαδ arphaxad Arphaxad Arphaxad noun, Nom Sing Masc G742
- ὃς hos which who, which pronoun, relative, Nom Sing Masc G3739
- ἐβασίλευσεν ebasileusen reigned rule, reign verb, Aor Act Ind 3rd Sing G936
- Μήδων medon Medes a Mede noun, Gen Plur Masc G3370
- ἐν en in in, on preposition G1722
- Ἐκβατάνοις ekbatanois Ecbatana Ekbatana noun, Dat Plur G317505
Study this verse further
- Judith in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.