Judges 5:3 (Brenton): Hear, ye kings, and hearken, rulers: I will sing, it is I who will sing to the Lord, it is I, I will sing a psalm to the Lord the God of Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 5:3
3
- ἀκούσατε akousate Hear hear, listen verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G191
- βασιλεῖς basileis kings a king, ruler noun, Voc Plur Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐνωτίσασθε enotisasthe take into my ear, listen to verb, Pres Mid Imperative 2nd Plur G1801
- σατράπαι satrapai satrap noun, Voc Plur Masc G143433
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi is am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἐγώ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- εἰμι eimi is am, exist verb, Pres Act Ind 1st Sing G1510
- ᾄσομαι asomai sing sing verb, Fut Mid Ind 1st Sing G103
- ψαλῶ psalo sing sing psalms verb, Fut Act Ind 1st Sing G5567
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- θεῷ theo God God, a god noun, Dat Sing Masc G2316
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Gen Sing Masc G2474
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.