Judges 13:12 (Brenton): And Manoah said, Now shall thy word come to pass: what shall be the ordering of the child, and our dealings with him?
Septuagint (LXX) interlinear — Judges 13:12
12
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- εἶπεν eipen said answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- Μανωε manoe Manoah Manōe noun, Nom Sing Masc G149956
- νῦν nun Now now, already adverb G3568
- ἐλεύσεται eleusetai come come, go verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G2064
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- τίς tis what who, which pronoun, interrogative/indefinite, Nom Sing Fem G5101
- ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
- κρίσις krisis judging, divine judgment noun, Nom Sing Fem G2920
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- παιδίου paidiou child a little child, an infant noun, Gen Sing Neut G3813
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- ποιήματα poiemata a thing made noun, Nom Plur Neut G4161
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
Study this verse further
- Judges in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.