Joshua 24:9 (Brenton): And Balak, king of Moab, son of Zippor, rose up, and made war against Israel, and sent and called Balaam to curse us.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 24:9
9
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀνέστη aneste rose raise up, set up verb, Aor Act Ind 3rd Sing G450
- Βαλακ balak Balak Balak noun, Nom Sing Masc G904
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- Σεπφωρ sepphor Zippor Sepphōr noun, Gen Sing Masc Source ID G138655
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Μωαβ moab Moab Mōab noun, Gen Sing Source ID G138657
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παρετάξατο paretaxato deploy deploy verb, Aor Mid Ind 3rd Sing Source ID G138659
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Dat Sing Masc G2474
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποστείλας aposteilas sent send forth, send verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G649
- ἐκάλεσεν ekalesen called call, invite verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2564
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Βαλααμ balaam Balaam Balaam noun, Acc Sing Masc G903
- ἀράσασθαι arasasthai pray to pray to verb, Aor Mid Infin Source ID G138667
- ὑμῖν humin ye ye, you pronoun, personal/possessive, Dat Plur G5213
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.