Joshua 19:8 (Brenton): round about their cities as far as Baalath as men go to Ramah southward: this is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.
Septuagint (LXX) interlinear — Joshua 19:8
8
- κύκλῳ kuklo round a circle noun, Dat Sing Masc G2945
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- πόλεων poleon cities a city noun, Gen Plur Fem G4172
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Fem G846
- ἕως heos as until, as far as preposition G2193
- Βαρεκ barek Barek Barek noun, Gen Sing Source ID G135046
- πορευομένων poreuomenon go travel, journey verb, Pres Mid Part Gen Plur Fem G4198
- Βαμεθ bameth Baalath Bameth noun, Acc Sing Source ID G135048
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- λίβα liba the south-west wind the south-west wind noun, Acc Sing Masc G3047
- αὕτη haute this this, he pronoun, demonstrative, Nom Sing Fem G3778
- ἡ he the the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- κληρονομία kleronomia inheritance an inheritance noun, Nom Sing Fem G2817
- φυλῆς phules tribe a tribe, race noun, Gen Sing Fem G5443
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Συμεων sumeon Simeon Simeon or Simon noun, Gen Sing G4826
- κατὰ kata according down from, against preposition G2596
- δήμους demous families the people, multitude noun, Acc Plur Masc G1218
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
Study this verse further
- Joshua in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.