Job 40:13 (Brenton): And hide them together in the earth; And fill their faces with shame.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 40:13
13
- κρύψον krupson hide hide, conceal verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2928
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- εἰς eis in into, in preposition G1519
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἔξω exo without, outside adverb G1854
- ὁμοθυμαδόν homothumadon with one mind, unanimously adverb G3661
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- πρόσωπα prosopa the face, countenance noun, Acc Plur Neut G4383
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἀτιμίας atimias disgrace, dishonor noun, Gen Sing Fem G819
- ἔμπλησον empleson fill fill up, satisfy verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1705
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.