Job 39:1 (Brenton): Say if thou knowest the time of the bringing forth of the wild goats of the rock, And if thou hast marked the calving of the hinds:
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:1
1
- εἰ ei if if conjunction G1487
- ἔγνως egnos knowest come to know, learn verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1097
- καιρὸν kairon time fitting season, opportunity noun, Acc Sing Masc G2540
- τοκετοῦ toketou birth noun, Gen Sing Masc Source ID G451536
- τραγελάφων tragelaphon goat-stag noun, Gen Plur Masc Source ID G451537
- πέτρας petras rock rock noun, Acc Plur Fem G4073
- ἐφύλαξας ephulaxas keep, guard verb, Aor Act Ind 2nd Sing G5442
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ὠδῖνας odinas the pain of childbirth, severe agony noun, Acc Plur Fem G5604
- ἐλάφων elaphon deer noun, Gen Plur Masc Source ID G451542
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.