Job 39:3 (Brenton): And hast reared their young without fear; And wilt thou loosen their pangs?
Septuagint (LXX) interlinear — Job 39:3
3
- ἐξέθρεψας exethrepsas nourish, nurture verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1625
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τὰ ta the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- παιδία paidia a little child, an infant noun, Acc Plur Neut G3813
- ἔξω exo without without, outside preposition G1854
- φόβου phobou fear fear, terror noun, Gen Sing Masc G5401
- ὠδῖνας odinas pangs the pain of childbirth, severe agony noun, Acc Plur Fem G5604
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- ἐξαποστελεῖς exaposteleis send forth verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1821
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.