Job 34:8 (Brenton): Saying, I have not sinned, nor committed ungodliness, Nor had fellowship with workers of iniquity, To go with the ungodly.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 34:8
8
- οὐχ ouch not no, not adverb G3756
- ἁμαρτὼν hamarton sinned sin verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G264
- οὐδὲ oude nor neither, nor conjunction G3761
- ἀσεβήσας asebesas am impious, irreverent verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G764
- ἢ e or, than conjunction G2228
- ὁδοῦ hodou a way, road noun, Gen Sing Fem G3598
- κοινωνήσας koinonesas share, communicate verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G2841
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ποιούντων poiounton committed do, make verb, Pres Act Part Gen Plur Masc G4160
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἄνομα anoma lawless, sinful adjective, Acc Plur Neut G459
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- πορευθῆναι poreuthenai go travel, journey verb, Acc Plur Neut G4198
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ἀσεβῶν asebon ungodly impious, ungodly adjective, Gen Plur Masc G765
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.