Job 33:17 (Brenton): To turn a man from unrighteousness, And he delivers his body from a fall.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 33:17
17
- ἀποστρέψαι apostrepsai turn turn away, restore verb, Aor Act Infin G654
- ἄνθρωπον anthropon man a man, one of the human race noun, Acc Sing Masc G444
- ἐξ ex from from out, out from among preposition G1537
- ἀδικίας adikias unrighteousness unrighteousness noun, Gen Sing Fem G93
- τὸ to the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- σῶμα soma body body, flesh noun, Acc Sing Neut G4983
- αὐτοῦ autou he he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- πτώματος ptomatos a carcass, corpse noun, Gen Sing Neut G4430
- ἐρρύσατο errusato delivers rescue verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G4506
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.