Job 21:14 (Brenton): Yet such a man says to the Lord, Depart from me; I desire not to know thy ways.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 21:14
14
- λέγει legei says say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- δὲ de but, on the other hand particle G1161
- κυρίῳ kurio Lord lord, Lord noun, Dat Sing Masc G2962
- ἀπόστα aposta Depart lead away, seduce verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G868
- ἀπ᾿ ap from from, away from preposition G575
- ἐμοῦ emou me me, mine pronoun, personal/possessive, Gen Sing G1700
- ὁδούς hodous ways a way, road noun, Acc Plur Fem G3598
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- εἰδέναι eidenai aware verb, Perf Act Infin Source ID G446004
- οὐ ou not no, not adverb G3756
- βούλομαι boulomai desire will, intend verb, Pres Mid Ind 1st Sing G1014
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.