Job 19:4 (Brenton): Yea verily, I have erred in truth (But the error abides with myself) to speak; And my words err, and are unseasonable.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 19:4
4
- λαλῆσαι lalesai speak speak, say verb, Aor Act Infin G2980
- ῥῆμα hrema words a thing spoken noun, Acc Sing Neut G4487
- ὃ ho who, which pronoun, relative, Acc Sing Neut G3739
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἔδει edei it is necessary, inevitable verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1163
- τὰ ta the the pronoun, article, Nom Plur Neut G3588
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- ῥήματά hremata words a thing spoken noun, Nom Plur Neut G4487
- μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
- πλανᾶται planatai err lead astray, deceive verb, Pres Mid Ind 3rd Sing G4105
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οὐκ ouk no, not adverb G3756
- ἐπὶ epi to on, to preposition G1909
- καιροῦ kairou fitting season, opportunity noun, Gen Sing Masc G2540
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.