Job 12:8 (Brenton): Tell the earth, if it may speak to thee: And the fish of the sea shall explain to thee.
Septuagint (LXX) interlinear — Job 12:8
8
- ἐκδιήγησαι ekdiegesai narrate at length, declare verb, Aor Mid Imperative 2nd Sing G1555
- δὲ de And but, on the other hand particle G1161
- γῇ ge earth the earth, soil noun, Dat Sing Fem G1093
- ἐάν ean if if conjunction G1437
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- φράσῃ phrase explain declare, explain verb, Aor Act Subj 3rd Sing G5419
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐξηγήσονταί exegesontai explain explain, make declaration verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1834
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- ἰχθύες ichthues fish a fish noun, Nom Plur Masc G2486
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- θαλάσσης thalasses sea the sea, lake noun, Gen Sing Fem G2281
Study this verse further
- Job in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.