Jeremiah 51:31 (Brenton): The word which Jeremiah the prophet spoke to Baruch son of Neriah, when he wrote these words in the book from the mouth of Jeremiah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 51:31
31
- ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λόγος logos word a word, speech noun, Nom Sing Masc G3056
- ὃν hon which who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἐλάλησεν elalesen spoke speak, say verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2980
- Ιερεμιας ieremias Jeremiah Jeremiah noun, Nom Sing Masc G2408
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Acc Sing Masc Source ID G562036
- υἱὸν huion son a son, descendent noun, Acc Sing Masc G5207
- Νηριου neriou Neriah Nērios noun, Gen Sing Masc Source ID G562038
- ὅτε hote when when adverb G3753
- ἔγραφεν egraphen wrote write verb, Imperf Act Ind 3rd Sing G1125
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τούτους toutous these this, he pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G3778
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Neut G3588
- βιβλίῳ biblio book a papyrus roll noun, Dat Sing Neut G975
- ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
- στόματος stomatos mouth the mouth, speech noun, Gen Sing Neut G4750
- Ιερεμιου ieremiou Jeremiah Jeremiah noun, Gen Sing Masc G2408
- ἐν en in in, on preposition G1722
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- ἐνιαυτῷ eniauto year a year noun, Dat Sing Masc G1763
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- τετάρτῳ tetarto fourth fourth adjective, Dat Sing Masc G5067
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ιωακιμ ioakim Iōakim noun, Dat Sing Masc Source ID G562056
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- Ιωσια iosia Josiah Iōsia noun, Gen Sing Masc Source ID G562058
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.