Jeremiah 43:28 (Brenton): Again take thou another roll, and write all the words that were on the roll, which King Jehoiakim has burned.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:28
28
- πάλιν palin Again again, further adverb G3825
- λαβὲ labe take receive, take verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2983
- σὺ su thou you pronoun, personal/possessive, Nom Sing G4771
- χαρτίον chartion roll papyrus roll noun, Acc Sing Neut Source ID G558079
- ἕτερον heteron another another, different adjective, Acc Sing Neut G2087
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- γράψον grapson write write verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1125
- πάντας pantas all all, the whole adjective, Acc Plur Masc G3956
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- λόγους logous words a word, speech noun, Acc Plur Masc G3056
- τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
- ὄντας ontas has am, exist verb, Pres Act Part Acc Plur Masc G1510
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Neut G3588
- χαρτίου chartiou roll papyrus roll noun, Gen Sing Neut Source ID G558090
- οὓς hous which who, which pronoun, relative, Acc Plur Masc G3739
- κατέκαυσεν katekausen burned burn up, consume entirely verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2618
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus King a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- Ιωακιμ ioakim Iōakim noun, Nom Sing Masc Source ID G558095
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.