Jeremiah 43:26 (Brenton): And the king commanded Jerahmeel the king’s son, and Seraiah the son of Azriel, to take Baruch and Jeremiah: but they were hidden.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:26
26
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἐνετείλατο eneteilato commanded give orders, command verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1781
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Ιερεμεηλ ieremeel Jerahmeel Ieremeēl noun, Dat Sing Masc Source ID G558036
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king's a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῷ to the the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
- Σαραια saraia Seraiah Saraia noun, Dat Sing Masc Source ID G558042
- υἱῷ huio son a son, descendent noun, Dat Sing Masc G5207
- Εσριηλ esriel Azriel Esriēl noun, Gen Sing Masc Source ID G558044
- συλλαβεῖν sullabein take seize, apprehend verb, Aor Act Infin G4815
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Βαρουχ barouch Baruch Barouch noun, Acc Sing Masc Source ID G558047
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιερεμιαν ieremian Jeremiah Jeremiah noun, Acc Sing Masc G2408
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- κατεκρύβησαν katekrubesan hide away verb, Aor Pass Ind 3rd Plur Source ID G558052
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.