Jeremiah 43:21 (Brenton): And the king sent Jehudi to fetch the roll: and he took it out of the house of Elishama: and Jehudi read in the ears of the king, and in the ears of all the princes who stood round the king.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 43:21
21
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ιουδιν ioudin Ioudin noun, Acc Sing Masc Source ID G557917
- λαβεῖν labein took receive, take verb, Aor Act Infin G2983
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- χαρτίον chartion roll papyrus roll noun, Acc Sing Neut Source ID G557920
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβεν elaben took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2983
- αὐτὸ auto it he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G846
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- οἴκου oikou house a house, household noun, Gen Sing Masc G3624
- Ελισαμα elisama Elishama Elisama noun, Gen Sing Masc Source ID G557926
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀνέγνω anegno read read verb, Aor Act Ind 3rd Sing G314
- Ιουδιν ioudin Ioudin noun, Nom Sing Masc Source ID G557929
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὦτα ota ears the ear noun, Acc Plur Neut G3775
- πάντων panton all all, the whole adjective, Gen Plur Masc G3956
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἀρχόντων archonton princes a ruler, prince noun, Gen Plur Masc G758
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἑστηκότων hestekoton stood cause to stand, stand verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G2476
- περὶ peri round about, concerning preposition G4012
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.