Jeremiah 40:6 (Brenton): Behold, I bring upon her healing and cure, and I will show myself to them, and will heal her, and make both peace and security.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 40:6
6
- ἰδοὺ idou Behold See! Lo! Behold! Look! interjection G2400
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἀνάγω anago bring lead up, put to sea verb, Pres Act Ind 1st Sing G321
- αὐτῇ aute her he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Fem G846
- συνούλωσιν sunoulosin complete scar forming noun, Acc Sing Fem G556197
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἴαμα iama healing healing, curing noun, Acc Sing Neut G2386
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- φανερώσω phaneroso make make clear, visible verb, Fut Act Ind 1st Sing G5319
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- εἰσακούειν eisakouein hear, listen to verb, Pres Act Infin G1522
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἰατρεύσω iatreuso treat medically verb, Fut Act Ind 1st Sing G556205
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ποιήσω poieso make do, make verb, Fut Act Ind 1st Sing G4160
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πίστιν pistin faith, belief noun, Acc Sing Fem G4102
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.