Jeremiah 38:2 (Brenton): Thus saith the Lord, I found him warm in the wilderness with them that were slain with the sword: go ye and destroy not Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 38:2
2
- οὕτως houtos Thus thus, so adverb G3779
- εἶπεν eipen saith answer, bid verb, Aor Act Ind 3rd Sing G2036
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- εὗρον heuron found find verb, Aor Act Ind 1st Sing G2147
- θερμὸν thermon hot adjective, Acc Sing Masc G554203
- ἐν en in in, on preposition G1722
- ἐρήμῳ eremo wilderness deserted, desolate noun, Dat Sing Fem G2048
- μετὰ meta with with, after preposition G3326
- ὀλωλότων ololoton destroy destroy verb, Perf Act Part Gen Plur Masc G554207
- ἐν en in in, on preposition G1722
- μαχαίρᾳ machaira sword a sword noun, Dat Sing Fem G3162
- βαδίσατε badisate proceed verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G554210
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ὀλέσητε olesete destroy destroy verb, Aor Act Subj 2nd Plur G554213
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Acc Sing Masc G2474
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.