Jeremiah 36:2 (Brenton): (after the departure of Jechoniah the king and the queen, and the eunuchs, and every freeman, and bondman, and artificer, out of Jerusalem);
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 36:2
2
- ὕστερον husteron lastly, afterward adverb G5305
- ἐξελθόντος exelthontos out go out, come out verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G1831
- Ιεχονιου iechoniou Jechoniah Jechoniah noun, Gen Sing Masc G2423
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- βασιλέως basileos king a king, ruler noun, Gen Sing Masc G935
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῆς tes the the pronoun, article, Gen Sing Fem G3588
- βασιλίσσης basilisses queen a queen noun, Gen Sing Fem G938
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- εὐνούχων eunouchon eunuchs a eunuch, keeper of the bed-chamber noun, Gen Plur Masc G2135
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- παντὸς pantos every all, the whole adjective, Gen Sing Masc G3956
- ἐλευθέρου eleutherou free, delivered from obligation adjective, Gen Sing Masc G1658
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- δεσμώτου desmotou a prisoner, captive noun, Gen Sing Masc G1202
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τεχνίτου technitou a craftsman, artisan noun, Gen Sing Masc G5079
- ἐξ ex of from out, out from among preposition G1537
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.