Jeremiah 35:9 (Brenton): As for the prophet that has prophesied for peace, when the word has come to pass, they shall know the prophet whom the Lord has sent them in truth.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 35:9
9
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- προφήτης prophetes prophet a prophet, poet noun, Nom Sing Masc G4396
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- προφητεύσας propheteusas foretell, prophesy verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G4395
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- εἰρήνην eirenen peace peace, peace of mind noun, Acc Sing Fem G1515
- ἐλθόντος elthontos come come, go verb, Aor Act Part Gen Sing Masc G2064
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- λόγου logou word a word, speech noun, Gen Sing Masc G3056
- γνώσονται gnosontai know come to know, learn verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1097
- τὸν ton the the pronoun, article, Acc Sing Masc G3588
- προφήτην propheten prophet a prophet, poet noun, Acc Sing Masc G4396
- ὃν hon whom who, which pronoun, relative, Acc Sing Masc G3739
- ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- αὐτοῖς autois them he, she pronoun, demonstrative, Dat Plur Masc G846
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πίστει pistei faith, belief noun, Dat Sing Fem G4102
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.