Jeremiah 34:3 (Brenton): and thou shalt send them to the king of Edom, and to the king of Moab, and to the king of the children of Ammon, and to the king of Tyre, and to the king of Sidon, by the hands of their messengers that come to meet them at Jerusalem to Zedekiah king of Judah.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 34:3
3
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀποστελεῖς aposteleis send send forth, send verb, Fut Act Ind 2nd Sing G649
- αὐτοὺς autous them he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Masc G846
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Ιδουμαίας idoumaias Edom Idumea, Edom noun, Gen Sing Fem G2401
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Μωαβ moab Mōab noun, Gen Sing Fem G552621
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- υἱῶν huion children a son, descendent noun, Gen Plur Masc G5207
- Αμμων ammon Ammōn noun, Gen Sing Masc G552626
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Τύρου turou Tyre Tyre noun, Gen Sing G5184
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Σιδῶνος sidonos Sidon Sidon noun, Gen Sing Masc G4605
- ἐν en by in, on preposition G1722
- χερσὶν chersin hands a hand noun, Dat Plur Fem G5495
- ἀγγέλων angelon messengers an angel, messenger noun, Gen Plur Masc G32
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Masc G3588
- ἐρχομένων erchomenon come come, go verb, Pres Mid Part Gen Plur Masc G2064
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- ἀπάντησιν apantesin meet the act of meeting, to meet noun, Acc Sing Fem G529
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- εἰς eis to into, in preposition G1519
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Acc Sing Fem G2419
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- Σεδεκιαν sedekian Zedekiah Sedekias noun, Acc Sing Masc G552647
- βασιλέα basilea king a king, ruler noun, Acc Sing Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.