Jeremiah 32:17 (Brenton): So I took the cup out of the Lord’s hand, and caused the nations to whom the Lord sent me to drink:
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 32:17
17
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔλαβον elabon took receive, take verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2983
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- ποτήριον poterion drink a drinking cup noun, Acc Sing Neut G4221
- ἐκ ek of from out, out from among preposition G1537
- χειρὸς cheiros hand a hand noun, Gen Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἐπότισα epotisa drink cause to drink, give to drink verb, Aor Act Ind 1st Sing G4222
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
- πρὸς pros to to, towards preposition G4314
- ἃ ha whom who, which pronoun, relative, Acc Plur Neut G3739
- ἀπέστειλέν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
- με me me I, me pronoun, personal/possessive, Acc Sing G3165
- κύριος kurios Lord lord, Lord noun, Nom Sing Masc G2962
- ἐπ᾿ ep to on, to preposition G1909
- αὐτά auta he, she pronoun, demonstrative, Acc Plur Neut G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.