Jeremiah 28:7 (Brenton): Babylon has been a golden cup in the Lord’s hand, causing all the earth to be drunken: the nations have drunk of her wine; therefore they were shaken.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 28:7
7
- ποτήριον poterion cup a drinking cup noun, Nom Sing Neut G4221
- χρυσοῦν chrusoun golden golden adjective, Nom Sing Neut G5552
- Βαβυλὼν babulon Babylon Babylon noun, Nom Sing Fem G897
- ἐν en in in, on preposition G1722
- χειρὶ cheiri hand a hand noun, Dat Sing Fem G5495
- κυρίου kuriou Lord's lord, Lord noun, Gen Sing Masc G2962
- μεθύσκον methuskon be am drunk verb, Pres Act Part Acc Sing Neut G3184
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- γῆν gen earth the earth, soil noun, Acc Sing Fem G1093
- ἀπὸ apo of from, away from preposition G575
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οἴνου oinou wine wine noun, Gen Sing Masc G3631
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- ἐπίοσαν epiosan drink, imbibe verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4095
- ἔθνη ethne nations a race, people noun, Acc Plur Neut G1484
- διὰ dia through, on account of preposition G1223
- τοῦτο touto they this, he pronoun, demonstrative, Acc Sing Neut G3778
- ἐσαλεύθησαν esaleuthesan shaken shake, excite verb, Aor Pass Ind 3rd Plur G4531
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.