Jeremiah 28:3 (Brenton): Let the archer bend his bow, and him that has armor put it on: and spare ye not her young men, but destroy ye all her host.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 28:3
3
- ἐπ᾿ ep on on, to preposition G1909
- αὐτὴν auten her he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Fem G846
- τεινέτω teineto stretch verb, Pres Act Imperative 3rd Sing Source ID G548843
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τείνων teinon stretch verb, Pres Act Part Nom Sing Masc Source ID G548845
- τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
- τόξον toxon bow a bow noun, Acc Sing Neut G5115
- αὐτοῦ autou him he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- περιθέσθω perithestho put put around, bestow verb, Aor Mid Imperative 3rd Sing G4060
- ᾧ ho that who, which pronoun, relative, Dat Sing Masc G3739
- ἐστιν estin has am, exist verb, Pres Act Ind 3rd Sing G1510
- ὅπλα hopla an instrument, arms noun, Nom Plur Neut G3696
- αὐτῷ auto him he, she pronoun, demonstrative, Dat Sing Masc G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- φείσησθε pheisesthe spare spare, abstain verb, Aor Mid Subj 2nd Plur G5339
- ἐπὶ epi on on, to preposition G1909
- νεανίσκους neaniskous young a young man noun, Acc Plur Masc G3495
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀφανίσατε aphanisate destroy cause to disappear, I hide verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G853
- πᾶσαν pasan all all, the whole adjective, Acc Sing Fem G3956
- τὴν ten the the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
- δύναμιν dunamin host might, power noun, Acc Sing Fem G1411
- αὐτῆς autes her he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.