Jeremiah 19:13 (Brenton): And the houses of Jerusalem, and the houses of the kings of Judah shall be as a ruinous place, because of their uncleannesses in all the houses, wherein they burned incense upon their roofs to all the host of heaven, and poured drink offerings to strange gods.
Septuagint (LXX) interlinear — Jeremiah 19:13
13
- καὶ kai And and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- οἶκοι oikoi houses a house, household noun, Nom Plur Masc G3624
- Ιερουσαλημ ierousalem Jerusalem Jerusalem noun, Gen Sing Fem G2419
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- οἶκοι oikoi houses a house, household noun, Nom Plur Masc G3624
- βασιλέων basileon kings a king, ruler noun, Gen Plur Masc G935
- Ιουδα iouda Judah Judah, Judas noun, Gen Sing Masc G2448
- ἔσονται esontai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Plur G1510
- καθὼς kathos as just as, as adverb G2531
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- τόπος topos place a place noun, Nom Sing Masc G5117
- ὁ ho the the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- διαπίπτων diapipton fall away verb, Pres Act Part Nom Sing Masc Source ID G544243
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Fem G3588
- ἀκαθαρσιῶν akatharsion uncleanness, impurity noun, Gen Plur Fem G167
- ἐν en in in, on preposition G1722
- πάσαις pasais all all, the whole adjective, Dat Plur Fem G3956
- ταῖς tais the the pronoun, article, Dat Plur Fem G3588
- οἰκίαις oikiais houses a house, household noun, Dat Plur Fem G3614
- ἐν en in in, on preposition G1722
- αἷς hais who, which pronoun, relative, Dat Plur Fem G3739
- ἐθυμίασαν ethumiasan burned burn incense verb, Aor Act Ind 3rd Plur G2370
- ἐπὶ epi upon on, to preposition G1909
- τῶν ton the the pronoun, article, Gen Plur Neut G3588
- δωμάτων domaton the top of the house noun, Gen Plur Neut G1430
- αὐτῶν auton their he, she pronoun, demonstrative, Gen Plur Masc G846
- πάσῃ pase all all, the whole adjective, Dat Sing Fem G3956
- τῇ te the the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
- στρατιᾷ stratia host an army, host of angels noun, Dat Sing Fem G4756
- τοῦ tou the the pronoun, article, Gen Sing Masc G3588
- οὐρανοῦ ouranou heaven the sky, the heaven noun, Gen Sing Masc G3772
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἔσπεισαν espeisan poured pour out as a libation verb, Aor Act Ind 3rd Plur G4689
- σπονδὰς spondas drink-offering noun, Acc Plur Fem Source ID G544264
- θεοῖς theois gods God, a god noun, Dat Plur Masc G2316
- ἀλλοτρίοις allotriois strange belonging to another person, foreign adjective, Dat Plur Masc G245
Study this verse further
- Jeremiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- What is the Septuagint? — why the Greek sometimes reads differently from the Hebrew.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.