Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 47:5 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 47:5, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 47:5 (Brenton): Sit thou down pierced with woe, go into darkness, O daughter of the Chaldeans: thou shalt no more be called the strength of a kingdom.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 47:5

5
  1. κάθισον kathison Sit set, make to sit verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G2523
  2. κατανενυγμένη katanenugmene be am pierced, stung verb, Perf Pass Part Nom Sing Fem G2660
  3. εἴσελθε eiselthe go go in, come in verb, Aor Act Imperative 2nd Sing G1525
  4. εἰς eis into into, in preposition G1519
  5. τὸ to the the pronoun, article, Acc Sing Neut G3588
  6. σκότος skotos darkness darkness noun, Acc Sing Neut G4655
  7. θυγάτηρ thugater daughter a daughter noun, Nom Sing Fem G2364
  8. Χαλδαίων chaldaion Chaldeans a Chaldean noun, Gen Plur Masc G5466
  9. οὐκέτι ouketi more no longer, no more adverb G3765
  10. μὴ me not, lest adverb G3361
  11. κληθῇς klethes called call, invite verb, Aor Pass Subj 2nd Sing G2564
  12. ἰσχὺς ischus strength strength, power noun, Nom Sing Fem G2479
  13. βασιλείας basileias kingdom kingship, sovereignty noun, Gen Sing Fem G932

Study this verse further