Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 45:10 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 45:10, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 45 in the reader All of Isaiah

Isaiah 45:10 (Brenton): As though one should say to his father, What wilt thou beget me? and to his mother, What art thou bringing forth?

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 45:10

10
  1. ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  2. λέγων legon say say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004
  3. τῷ to the pronoun, article, Dat Sing Masc G3588
  4. πατρί patri father father, Father noun, Dat Sing Masc G3962
  5. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  6. γεννήσεις genneseis beget beget, bring forth verb, Fut Act Ind 2nd Sing G1080
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. τῇ te the pronoun, article, Dat Sing Fem G3588
  9. μητρί metri mother a mother noun, Dat Sing Fem G3384
  10. τί ti What who, which pronoun, interrogative/indefinite, Acc Sing Neut G5101
  11. ὠδινήσεις odineseis art am in travail, suffer birth-pangs verb, Fut Act Ind 2nd Sing G5605

Study this verse further