Isaiah 41:14 (Brenton): Fear not, Jacob, and thou Israel few in number; I have helped thee, saith thy God, he that redeems thee, O Israel.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 41:14
14
- Ιακωβ iakob Jacob Jacob noun, Nom Sing Masc G2384
- ὀλιγοστὸς oligostos few fewest adjective, Nom Sing Masc G523298
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Nom Sing Masc G2474
- ἐγὼ ego I I pronoun, personal/possessive, Nom Sing G1473
- ἐβοήθησά eboethesa helped come to the rescue of verb, Aor Act Ind 1st Sing G997
- σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
- λέγει legei saith say, speak verb, Pres Act Ind 3rd Sing G3004
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- θεὸς theos God God, a god noun, Nom Sing Masc G2316
- ὁ ho the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
- λυτρούμενός lutroumenos redeems ransom, liberate verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G3084
- σε se thee thee, thou pronoun, personal/possessive, Acc Sing G4571
- Ισραηλ israel Israel Israel noun, Voc Sing Masc G2474
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.