Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 38:16 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 38:16, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 38:16 (Brenton): Yea, O Lord, for it was told thee concerning this; and thou hast revived my breath; and I am comforted, and live.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 38:16

16
  1. κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
  2. περὶ peri concerning about, concerning preposition G4012
  3. αὐτῆς autes it he, she pronoun, demonstrative, Gen Sing Fem G846
  4. γὰρ gar for for particle G1063
  5. ἀνηγγέλη anengele told announce, make known verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G312
  6. σοι soi thee thee, thine own pronoun, personal/possessive, Dat Sing G4671
  7. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  8. ἐξήγειράς exegeiras raise up, arouse verb, Aor Act Ind 2nd Sing G1825
  9. μου mou my I, me pronoun, personal/possessive, Gen Sing G3450
  10. τὴν ten the pronoun, article, Acc Sing Fem G3588
  11. πνοήν pnoen breath breath, wind noun, Acc Sing Fem G4157
  12. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  13. παρακληθεὶς parakletheis comforted summon, entreat verb, Aor Pass Part Nom Sing Masc G3870
  14. ἔζησα ezesa live live verb, Aor Act Ind 1st Sing G2198

Study this verse further