Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.

The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 37:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 37:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Isaiah 37:9 (Brenton): And Tirhakah king of the Ethiopians went forth to attack him. And when he heard it, he turned aside, and sent messengers to Hezekiah, saying,

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 37:9

9
  1. ἐξῆλθεν exelthen went go out, come out verb, Aor Act Ind 3rd Sing G1831
  2. Θαρακα tharaka Tirhakah Tharaka noun, Nom Sing Masc G521250
  3. βασιλεὺς basileus king a king, ruler noun, Nom Sing Masc G935
  4. Αἰθιόπων aithiopon Ethiopians an Ethiopian noun, Gen Plur Masc G128
  5. πολιορκῆσαι poliorkesai besiege verb, Aor Act Infin G521253
  6. αὐτόν auton him he, she pronoun, demonstrative, Acc Sing Masc G846
  7. καὶ kai And and, even conjunction G2532
  8. ἀκούσας akousas heard hear, listen verb, Aor Act Part Nom Sing Masc G191
  9. ἀπέστρεψεν apestrepsen turned turn away, restore verb, Aor Act Ind 3rd Sing G654
  10. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  11. ἀπέστειλεν apesteilen sent send forth, send verb, Aor Act Ind 3rd Sing G649
  12. ἀγγέλους angelous messengers an angel, messenger noun, Acc Plur Masc G32
  13. πρὸς pros to to, towards preposition G4314
  14. Εζεκιαν ezekian Hezekiah Hezekiah noun, Acc Sing Masc G1478
  15. λέγων legon saying say, speak verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3004

Study this verse further