Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 33:9 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 33:9, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 33 in the reader All of Isaiah

Isaiah 33:9 (Brenton): The land mourns; Lebanon is ashamed: Sharon is become marshes; Galilee shall be laid bare, and Carmel.

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 33:9

9
  1. ἐπένθησεν epenthesen mourns mourn, lament verb, Aor Act Ind 3rd Sing G3996
  2. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  3. γῆ ge land the earth, soil noun, Nom Sing Fem G1093
  4. ᾐσχύνθη eschunthe is am ashamed, am put to shame verb, Aor Pass Ind 3rd Sing G153
  5. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  6. Λίβανος libanos Lebanon Libanos noun, Nom Sing Masc G519719
  7. ἕλη hele low ground by rivers noun, Acc Plur Neut G519720
  8. ἐγένετο egeneto is come into being, am born verb, Aor Mid Ind 3rd Sing G1096
  9. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  10. Σαρων saron Sharon Sharon noun, Nom Sing Masc G4565
  11. φανερὰ phanera apparent, clear adjective, Acc Plur Neut G5318
  12. ἔσται estai be am, exist verb, Fut Mid Ind 3rd Sing G1510
  13. ἡ he The the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
  14. Γαλιλαία galilaia Galilee Galilee noun, Nom Sing Fem G1056
  15. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  16. ὁ ho The the pronoun, article, Nom Sing Masc G3588
  17. Κάρμηλος karmelos Karmēlos noun, Nom Sing Masc G519730

Study this verse further