Skip to content

Add your phone number?

Optional. Nothing is sent unless you choose it.
The Historic Faith
Sign in
Septuagint (LXX) · Isaiah

Isaiah 33:15 in Greek — Septuagint (LXX)

The Greek Septuagint text of Isaiah 33:15, word by word, with transliteration, Sir Lancelot Brenton’s English, Strong’s numbers, and morphology.

Read Isaiah 33 in the reader All of Isaiah

Isaiah 33:15 (Brenton): He that walks in righteousness, speaking rightly, hating transgression and iniquity, and shaking his hands from gifts, stopping his ears that he should not hear the judgment of blood, shutting his eyes that he should not see injustice;

Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 33:15

15
  1. πορευόμενος poreuomenos walks travel, journey verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G4198
  2. ἐν en in in, on preposition G1722
  3. δικαιοσύνῃ dikaiosune righteousness justice, justness noun, Dat Sing Fem G1343
  4. λαλῶν lalon speaking speak, say verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2980
  5. εὐθεῖαν eutheian straight, immediately adjective, Acc Sing Fem G2117
  6. ὁδόν hodon a way, road noun, Acc Sing Fem G3598
  7. μισῶν mison hating hate, detest verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G3404
  8. ἀνομίαν anomian iniquity lawlessness, iniquity noun, Acc Sing Fem G458
  9. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  10. ἀδικίαν adikian iniquity unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93
  11. καὶ kai and and, even conjunction G2532
  12. τὰς tas the the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
  13. χεῖρας cheiras hands a hand noun, Acc Plur Fem G5495
  14. ἀποσειόμενος aposeiomenos shake off verb, Pres Mid Part Nom Sing Masc G519810
  15. ἀπὸ apo from from, away from preposition G575
  16. δώρων doron gifts a gift, present noun, Gen Plur Neut G1435
  17. βαρύνων barunon overcharge verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G925
  18. τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
  19. ὦτα ota ears the ear noun, Acc Sing Neut G3775
  20. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  21. μὴ me not not, lest adverb G3361
  22. ἀκούσῃ akouse hear hear, listen verb, Aor Act Subj 3rd Sing G191
  23. κρίσιν krisin judgment judging, divine judgment noun, Acc Sing Fem G2920
  24. αἵματος haimatos blood blood noun, Gen Sing Neut G129
  25. καμμύων kammuon close verb, Pres Act Part Nom Sing Masc G2576
  26. τοὺς tous the the pronoun, article, Acc Plur Masc G3588
  27. ὀφθαλμοὺς ophthalmous eyes the eye noun, Acc Plur Masc G3788
  28. ἵνα hina that in order that, so that conjunction G2443
  29. μὴ me not not, lest adverb G3361
  30. ἴδῃ ide see see, look upon verb, Aor Act Subj 3rd Sing G3708
  31. ἀδικίαν adikian iniquity unrighteousness noun, Acc Sing Fem G93

Study this verse further