Isaiah 32:11 (Brenton): Be amazed, be pained, ye confident ones: strip you, bare yourselves, gird your loins;
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 32:11
11
- ἔκστητε ekstete Be astonish, am astonished verb, Aor Act Imperative 2nd Plur G1839
- λυπήθητε lupethete pained pain, grieve verb, Aor Pass Imperative 2nd Plur G3076
- αἱ hai the pronoun, article, Nom Plur Fem G3588
- πεποιθυῖαι pepoithuiai persuade, urge verb, Perf Act Part Nom Plur Fem G3982
- ἐκδύσασθε ekdusasthe put off, take off verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G1562
- γυμναὶ gumnai bare wearing only the under-garment, bare adjective, Nom Plur Fem G1131
- γένεσθε genesthe be come into being, am born verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G1096
- περιζώσασθε perizosasthe gird gird round verb, Aor Mid Imperative 2nd Plur G4024
- σάκκους sakkous sack-cloth noun, Acc Plur Masc G4526
- τὰς tas the pronoun, article, Acc Plur Fem G3588
- ὀσφύας osphuas loins the loins noun, Acc Plur Fem G3751
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.