Isaiah 30:10 (Brenton): who say to the prophets, Report not to us; and to them that see visions, Speak them not to us, but speak and report to us another error;
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 30:10
10
- οἱ hoi the the pronoun, article, Nom Plur Masc G3588
- λέγοντες legontes say say, speak verb, Pres Act Part Nom Plur Masc G3004
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- προφήταις prophetais prophets a prophet, poet noun, Dat Plur Masc G4396
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- ἀναγγέλλετε anangellete Report announce, make known verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G312
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- τοῖς tois the the pronoun, article, Dat Plur Masc G3588
- τὰ ta the the pronoun, article, Acc Plur Neut G3588
- ὁράματα horamata visions a spectacle, vision noun, Acc Plur Neut G3705
- ὁρῶσιν horosin see see, look upon verb, Pres Act Ind 3rd Plur G3708
- μὴ me not not, lest adverb G3361
- λαλεῖτε laleite Speak speak, say verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G2980
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἀλλὰ alla but but, except conjunction G235
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- λαλεῖτε laleite speak speak, say verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G2980
- καὶ kai and and, even conjunction G2532
- ἀναγγέλλετε anangellete report announce, make known verb, Pres Act Imperative 2nd Plur G312
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
- ἑτέραν heteran another another, different adjective, Acc Sing Fem G2087
- πλάνησιν planesin making to wander noun, Acc Sing Fem G518404
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.