Isaiah 26:16 (Brenton): Lord, in affliction I remembered thee; thy chastening was to us with small affliction.
Septuagint (LXX) interlinear — Isaiah 26:16
16
- κύριε kurie Lord lord, Lord noun, Voc Sing Masc G2962
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- ἐμνήσθην emnesthen remembered remember, recollect verb, Aor Pass Ind 1st Sing G3415
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἐν en in in, on preposition G1722
- θλίψει thlipsei affliction persecution, affliction noun, Dat Sing Fem G2347
- μικρᾷ mikra small little, small adjective, Dat Sing Fem G3398
- ἡ he the pronoun, article, Nom Sing Fem G3588
- παιδεία paideia chastening discipline noun, Nom Sing Fem G3809
- σου sou thy X home, thee pronoun, personal/possessive, Gen Sing G4675
- ἡμῖν hemin us our, us pronoun, personal/possessive, Dat Plur G2254
Study this verse further
- Isaiah in the Septuagint — every chapter and its key Greek words.
- Septuagint (LXX) Bible — all 51 books of the Greek Old Testament.
- Strong’s Concordance — trace any word in this verse across the Bible.